A svájci vagyonvédelmi törvény elemzése III.rész
A külföldi kötvénytulajdonosok védelme
A Svájcban külföldiek ellen indított csőd és végrehajtási eljárások, csak a Svájcban található vagyonra vonatkozhatnak - ugyanakkor egy külföldi által vásárolt svájci biztosítási kötvény, a helyi törvények szerint a svájci biztosítási társaság székhelyén található és nem a kötvény tulajdonosának lakhelyén.
Ezért ezekre a vagyonokra úgy tekintenek, hogy Svájcban vannak, és védelem illeti ezeket. A kötvénytulajdonosról és a kedvezményezett vagy kedvezményezettekről szóló információk, azaz a kötvény adatai bizalmas információnak minősülnek. A hitelezőnek a csődeljárás vagy végrehajtás során kérelmeznie kell a banktitok felfüggesztését, hogy hozzáférjen a kötvényhez, és ezt abban az országban kell megtennie, ahol a vagyon van. Ez nagyon egyszerűen elkerülhető, ha a biztosítási kötvényt Svájcban helyezik letétbe.
Külföldiek ellen indított csődeljárás és követelésbehajtás
A svájci csődeljárás és végrehajtási törvény 275. cikkelye alapján a hitelezőnek a lefoglalási eljárás során csatolni kell, hogy mely vagyontárgyakra formál jogot. Ez a külföldi adósokra is vonatkozik, ha egy külföldi svájci biztosítási kötvényt vásárol, akkor ugyanezek a szabályok vonatkoznak rá. Ez azt jelenti, ha a külföldi hitelezők nem csatolják a pontosan követelt kötvény ismérveit, hanem csak a csőd tényének alapján nyújtják be igényüket, akkor a kötvény továbbra is védelmet élvez. A Svájcban letétbe helyezett kötvény ilyen esetben nem adható át a hitelezőknek a svájci csődtörvény 79/2 és 80. cikkelye alapján.
A csőd és végrehajtási eljárások Svájcban mindig a svájci törvények szerint történnek és nem a kötvénytulajdonos otthonának törvényei alapján, a 79-es és 80-as cikkelyek alapján. Az életbiztosítási kötvények védelme ezért mindig a svájci jog szerint történik, függetlenül attól, hogy az adós saját hazájában létezik-e ilyen védelem. A helyi csalás elleni törvények értelmében a kedvezményezettektől nem lehet elvenni a kötvény tulajdonjogát, kivéve ha a hitelezőknek sikerül bebizonyítaniuk, hogy a kötvényt eleve csalárd szándékkal vásárolták.
Ha nem sikerül a bizonyítás, akkor a kötvény a kedvezményezettek tulajdonában marad, még akkor is, ha a tulajdonos országának törvényei máshogy rendelkeznek erről a kérdésről.
Hitelezők vagy bárki, aki nem svájci lakos, képtelen lefoglaltatni vagy elbirtokolni olyan életbiztosítási kötvényt, amelyet a svájci jog véd. Ez akkor is igaz, ha egy jogerős ítélet behajtási eljárás Svájcban is végrehajtható. A hitelezőknek mindenképpen bizonyítaniuk kell a csalárd szándékot a kedvezményezettek kijelölésekor, különben nem tudják érvényteleníteni a tulajdonos rendelkezéseit.
Küldje el ismerõsének!
